前言

著名的美国企业家亨利·福特曾说过，“人在这个世界上唯一真正的安全就是拥有知识、经验和能力。” 在思考当前全球金融市场的波动时，这句话在今天显得尤为真实。作为纽约证券交易所（NYSE）的总裁，我亲眼见证着这个市场即使在233年后依然是全球金融系统的核心。

我们的交易大厅引起全球的关注，从纽约的报纸头版到国际媒体，在市场不确定性面前保持坚韧。与各种市场参与者的对话揭示了市场动荡带来的极端挑战。然而，面对市场波动，美国投资者可以依赖我们市场的基础设施和运营做法，以展示在最近波动条件下的韧性。

懒人包

纽约证交所的基础设施展示了在处理创纪录交易量方面的更高效率和灵活性。关键做法中，加速的交易结算和稳健的风险管理，确保了在不确定时期的韧性。

正文

纽约证券交易所从1792年在一棵钮扣木树下的起源，已经发展为人类智慧与先进科技的现代融合。观察近期市场的压力，美国人可以对我们市场的基础系统的能力充满信心。为应对最近的波动，NYSE的市场做市商增加了人工引导开盘和收盘市场拍卖，以减少极端波动。这种适应性使得NYSE的开盘和收盘拍卖增长超过20%，每天至少处理320亿美元的交易量。

此外，自新冠市场动荡以来的演变显而易见，交易结算现在在一天内完成，通过减少结算风险加强市场可靠性。像道琼斯和标普500这样的大型指数在美国交易所见到史无前例的交易量。在NYSE中，交易量在一周内创下三次记录，4月9日交易量超过300亿股。

在如4月7日和4月9日这样的巨量日中，NYSE在大约30微秒的中位处理时间内管理超过1万亿笔订单。这种效率水平确保了当前无与伦比的关键风险管理和执行确定性。

在最近的不确定性中，NYSE所构建的架构为投资者提供了卓越的速度和精准性，使其可以驾驭全球事件，做出稳健决策，完成交易。这种出色的表现反映了持续多个世纪的承诺，通过技术改进和应对危机的准备，进行了非凡的贡献。

在不确定时期，我们的指导原则始终是坚定地保护市场基础设施的完整性。利用集体行业知识巩固了我们的运营实力。这种韧性质量强调了美国作为全球金融领域中的重要且强大的领导者地位。在风险管理和经营大市场方面，福特对知识、经验和能力的强调仍然非常有力。

关键见解表