五角大楼称胡德堡枪手的死刑将进行直播

前言

五角大楼表示，曾任美国陆军少校的 Nidal Hasan 因 2009 年在胡德堡杀害 13 名手无寸铁的士兵，其死刑预定将进行直播。这项宣布让外界再次关注此案；它至今仍是美国境内非战斗情况下，针对军事设施发生的最致命袭击之一。美国国防部长 Pete Hegseth 表示，公众将能观看直播，并主张人们应了解此类行为的后果。死刑预定于 12 月 3 日在得克萨斯州胡德堡执行，这也将是美军 60 多年来首次执行死刑。本文整理官员的说法、这起袭击的背景，以及计划公开直播所引发的关键问题，同时区分已确认的说法与仍不明确之处。

内容摘要

官员表示，曾任陆军精神科医生、因与胡德堡袭击案相关的罪行遭定罪的 Nidal Hasan，预定于 12 月 3 日在得克萨斯州胡德堡执行死刑。五角大楼称，这将是 60 多年来首次军方执行死刑，也是第二次世界大战结束以来首次以行刑队方式执行军方死刑。国防部长 Pete Hegseth 表示，公众将能观看直播。Hasan 在法庭上承认自己是枪手，并为“任何错误”道歉；在 2013 年的军事审判中，他表示自己相信是在保护穆斯林和阿富汗的塔利班。白宫已被询问美国总统 Donald Trump 是否支持公开直播死刑。

正文

美国国防部表示，曾任美国陆军少校的 Nidal Hasan 将被执行死刑，过程将进行直播，让公众能够观看。国防部一名官员告诉 BBC，直播将与死刑执行同步进行。美国国防部长 Pete Hegseth 也表示，公众将能观看，并称公开观看能让人们明白，胡德堡枪击案这类行为会带来严重后果。

Hasan 是曾任陆军精神科医生的人，须为 2009 年在得克萨斯州军事基地胡德堡发生的袭击负责。他开枪射杀 13 名手无寸铁的美国士兵。这起袭击发生于 2009 年 11 月 5 日，地点是一栋挤满人员的医疗大楼，当时准备部署的士兵正在等候健康检查和接种疫苗。这起杀戮事件被形容为美国军事基地史上最致命的非战斗袭击。

五角大楼于本周早些时候宣布将对 Hasan 执行死刑，这将是 60 多年来首次军方执行死刑。美国陆军部长周二表示，死刑预定于 12 月 3 日在胡德堡执行。这也将是第二次世界大战结束以来，军方首次以行刑队方式执行死刑。这些里程碑使此案不仅因原始袭击而受到关注，也因罕见的死刑执行方式及可能公开直播而备受瞩目。

Hegseth 周四谈到直播计划时表示：“我们会确保人们能够观看，让这件事公开。”他补充说明自己的立场：“人们需要了解，这类事情会带来严重后果。”Hegseth 接受保守派电视媒体 Real America’s Voice 采访时也表示，Hasan“将由士兵组成的行刑队处决。理应如此。”他的发言显示，政府打算让观众能观看死刑执行，不过他引用的说法并未详述直播的具体安排。

五角大楼官员也说明了核准死刑的责任归属。五角大楼发言人 Sean Parnell 周一表示，国防部长提出了建议，而美国总统 Donald Trump 已核准。BBC 已联系白宫，询问 Trump 是否支持公开直播死刑。截至报道刊出时，白宫尚未回复这项询问。这项区分很重要：官员已说明死刑获得核准，但总统对公开直播此事的立场仍待确认。

来自弗吉尼亚州的 Hasan 曾任陆军精神科医生。他在法庭上承认自己是枪手，并为“任何错误”道歉。在 2013 年的军事审判中，他表示自己相信是在保护穆斯林和阿富汗的塔利班。这些说法是报道中提及的案件背景，但并未改变袭击造成 13 名手无寸铁的士兵丧生、且发生于服务部署人员的医疗设施内这一事实。

了解这起袭击的影响，事发地点是重要背景。据描述，当时大楼内的士兵并未参与战斗；他们正在等候例行医疗服务，包括部署前的健康检查和疫苗接种。因此，这起袭击发生在与准备和照护相关、而非战场的场所。它被列为美国军事基地史上最致命的非战斗袭击，反映出遇难人数之多，以及暴力事件发生在现役战斗行动之外。

计划中的行刑队处决与直播，引发了关于死刑公开呈现所扮演角色的更广泛讨论。Hegseth 表示，公开能让人们了解重大犯罪的后果。其他人则可能争论，转播死刑是否能达到这个目的、是否会影响相关人士的尊严与隐私，以及公众观看国家刑罚应受到哪些限制。现有说法确认了政府宣布的计划，但未提供观众如何观看直播的详细信息，也未说明是否会采取任何保障措施。

同样重要的是，应将报道中的执行时间与历史背景区分开来。根据美国陆军部长的说法，死刑预定于 12 月 3 日在胡德堡执行，并被形容为计划中的军方死刑。五角大楼的宣布指出，这将是距离上一次军方执行死刑 60 多年后的首次。进一步称其为第二次世界大战结束以来首次军方行刑队死刑，突显这种方式在军事司法制度中极为罕见。

总而言之，官员已宣布，Hasan 预定于 12 月 3 日在得克萨斯州胡德堡执行死刑，公众将能通过直播观看。此案源于 2009 年 11 月 5 日的枪击事件，当时 13 名手无寸铁的士兵在一栋挤满人员的医疗大楼内遭到杀害。Hasan 在法庭上承认自己是枪手，并在 2013 年的军事审判中陈述了自己的信念。国防部长建议执行死刑，Trump 总统核准了这项决定，白宫则被要求说明总统对直播的看法。这项计划具有历史意义，因为它将是 60 多年来首次军方执行死刑，也是第二次世界大战结束以来首次军方行刑队死刑。

重点摘要表